千千文学网

千千文学网>我在二战当文豪 > 第167章 假如爱有天意(第2页)

第167章 假如爱有天意(第2页)

唯一不同的就是,《魂断蓝桥》採取的还是很简单的敘事结构。

而《假如爱有天意》在后世电影的发展下,敘事结构明显复杂了许多,採取“回忆”的方式来同时进行“过去”和“现代”两个不同时空线的阐述。

並让两个不同时空线中的剧情发生巧合,让观影者產生一种宿命感。

唯一的难点就是將《假如爱有天意》中那些具有诗意的电影画面復刻到文字中。

不过,对於別人来说可能难。

但恩尼不知道看过这部电影多少次,加上写作功力深厚,完全有信心能復刻出来。

最关键的是,这部电影一开始也是改编自小说的—一泡菜国作家黄顺元的短篇小说《阵雨》。

当然,《阵雨》和《假如爱有天意》之间还是有很大的差別。

原著只是进行了单一的敘事,讲述了一个乡下少年和转学来的首尔少女的爱情故事,结尾少女因为重病离开,充满了遗憾。

在电影中,导演却拓展了这个敘事,让乡下少年和首尔少女的爱情故事,在现代重续到了彼此儿女的身上,也算是深化了“爱有天意”这个主题。

而在改编过程中最重要的,就是《假如爱有天意》中对原著小说那种诗意的描绘和意象的继承。

就比如在电影中时常出现的田野、小河、萤火虫、雨天、少年背著少女蹚水避雨之类的意象,全都保留了原著中黄顺元所呈现出的诗意。

这也是恩尼认为必须要在小说中呈现出来的核心。

所以,他打算將小说的背景设定在美国的中西部,就是像怀俄明州、堪萨斯州这些地方,將《假如爱有天意》改编成一个发生在一战时期的爱情故事。

里瑟一家从火车站离开,找了个餐厅吃了午餐,在清晨火车站离別的触动下,更加珍惜现在家人团聚的时光。

午餐结束,恩尼就回家埋头进了下一部作品的创作中。

三天后————

广播电台在播报著《租借法案》顺利通过的新闻。

虽然因为恩尼这一只蝴蝶小小煽动了下翅膀,导致时间发生改变,但罗斯福对於这一法案的急切却是没有改变的。

所以《租借法案》也就是迟了几天时间,就由罗斯福顺利签署通过了。

与此同时。

刊登有《吞食者》和《流浪地球》的两本期刊,《惊奇故事》和《超级科幻小说》也总算是上市发行了。

这对於那些科幻爱好者、文学爱好者来说,绝对是一件喜事,加上天气不是那么冷了,一大早就全都在书店排起了队。

而在这些排队人群中还有一部分很特殊的爱好者—就是单纯只喜欢“恩尼·里瑟”这个作者的书粉!

这其中。

有的是过去就喜欢科幻小说的人,有的是以前只喜欢传统文学却因为恩尼而对科幻小说產生兴趣並爱上的人,有的则是从来不看任何文字作品唯独喜欢恩尼的人————

他们在《大西洋月刊》《纽约客》《惊奇故事》《超级科幻小说》这些刊登过恩尼小说的杂誌,每一期发行的时候,都会准时排队购买,期待能阅读到恩尼的小说。

哗啦啦—

书店老板隔著玻璃橱窗將新上市的杂誌在书架上摆好,然后准时开门,那些隔著玻璃窗早就眼馋许久的爱好者和书粉,鱼贯进店铺抢购。

“太好了,这一期《惊奇故事》终於刊登了恩尼的小说————名字叫《吞食者》!”

“,別抢,这本《惊奇故事》我先看到的。”

“《超级科幻小说》也刊登了恩尼作品————原来这么迟发行的原因,是为了一起刊登啊。”

“真的假的?过圣诞节啦?”

书店中新上架的杂誌还没落上一粒灰尘,就全到了饥渴的读者们手中。

专注翻著书页阅读著,沉浸在恩尼笔下的恢宏想像中,读者们心中只有一个想法一这么多科幻作家中,果然只有恩尼·里瑟能写出这种震撼人心的味道啊。

已完结热门小说推荐

最新标签