千千文学网

第122章 囂张的底气第二更求订阅（第3页）

正常情况下去请翻译，往往价格只会更高，而且那些正规翻译很抢手，往往找他们都需要排队。

而且排队的时候，大公司会有明显的优先。

对做外贸的小老板们来说，他们更讲究一个时效性。

他们能够抢到那些国外的订单，更多就是因为他们足够快。

所以让他们去排队等正规翻译？

那恐怕生意早就被人家抢走。

即便不被別人抢走，可能也会耽搁他们后续很多流程。

因此他们需要翻译的时候会非常急切。

冯诚正是把握住这一点，才能咬死翻译的价钱。

包房里陷入短暂的沉默后，外贸老板笑呵呵地再次开口。

“小厨神说的对，我们需要翻译多数是临时，所以工资按天算是对的。”

冯诚微笑：“林总不好意思，不是按天算，是按次算，您从我这里请一次翻译，翻译工作结束后，就要结清该给的工资。”

冯诚这样纠正对方，是避免后续对方拿著按天算搞事。

毕竟如果是按天算工资，一天需要工作多长时间？在约定好的时间里，除了翻译之外的工作，安排下来是不是要去做？

这些都是有著极大的可操作空间。

冯诚就是要把模稜两可的话杜绝掉。

翻译就是翻译，只是去完成翻译的工作。

按照约定时间去约定地方，帮你们跟外商进行洽谈沟通。

洽谈结束，无论你们生意是否谈成？你们后续是否还有其他工作？

那些都不在翻译的工作范围內，翻译也不会帮你们干翻译之外的任何工作。

这一刻，在座的两位老板是真的对冯诚有些刮目相看。

这个少年不只是能做的一手好菜。

也不只是能说上几句外语。

他不是那种初出茅庐的愣头小子，他有著自己的一套想法，而且他很懂得要如何杜绝模稜两可的各种约定。

所以他几乎是不会给別人留下多少搞小动作的空间。

外贸老板笑著给冯诚鼓掌。

“看来是我们小瞧了小厨神，你能开这样一家餐馆，能这么短时间里在乍浦路上崛起，真的是很厉害。”

受邀一起来的另一位老板笑眯眯还是问了句。

“如果我们不找你？我们去找別人，然后可以散布你们金玲红翻译条件苛刻坐地起价？”

冯诚：“嘴在您的身上，要怎么说是您的自由，何况我们也不缺您这一单翻译工作，至少现在我敢说，您出了我们金玲红的门，找不到更好的翻译。”

对冯诚的这番自信发言，外贸老板自然是不敢轻易去尝试的。

既然选择来金玲红，他就已经提前打听过情况。

他自己也很清楚，现如今找一个合適的翻译有多难？

“好，小厨神那我们就约定好，明天我会让人把资料先送过来，你们先帮忙把资料翻译出来，后续翻译的工作，到时候我们再谈。”

冯诚点头答应：“好的，翻译资料的话，价格是500。”

这话一出，老板太太顿时不乐意。

“不是，你这不是坐地起价吗？之前你也没说只翻译资料也要钱啊？”