第129章为韩总宴请做准备(三更一万二,求订阅)
王朝和珠江两家大酒楼可以给人介绍翻译的消息,比金玲红有翻译消息传得还要快。
毕竟两家大酒楼往日就是乍浦路上真正的代表。
所以当两家大酒楼能给外贸公司介绍翻译消息传出。
很快乍浦路上客流就再次获得了巨大增长。
然后王朝和珠江两家没有对冯诚食言,会把一些没订上他们两家的客人,推荐到金玲红这边来。
如此一来,金玲红的生意是一点也没有受到影响。
冯诚对此並不在意,他依然按照自己的安排每天忙碌。
接下来第二场翻译,冯诚依然是带著表姐和顾佳瑜一起去。
这一场翻译,表姐和顾佳瑜虽然也没有插话,但两人也在旁边对照著,逐渐也算是能够跟得上冯诚的翻译进度。
这场翻译结束,孙晴依和顾佳瑜相互交流后,都惊喜发现各自的进步。
“这次我算是跟上了进度,大部分翻译我都能及时做出翻译了。”
“没想到依依你进步这么快的,我这个外语系的学姐都要甘拜下风。”
“哦呦,阿姐你这么夸我,我会骄傲的。”
“你还敢骄傲?你表弟在那呢,你怎么骄傲?”
孙晴依被顾佳瑜说的一愣,接著笑嘻嘻:“我为我表弟骄傲嘛。”
顾佳瑜顿时被这话逗乐了。
“哈哈哈,好吧,你確实应该为你表弟骄傲。”
冯诚回去路上提醒表姐和顾佳瑜。
“你们回去多做一些准备,下周一的时候,给那位林老板的翻译,你们来,我会在旁边的,你们不用紧张,还有不要抢话,一句一句翻译清楚。”
顾佳瑜想了想:“这样,下周一的那场让你表姐来,我在旁边补充,下次我来。”
孙晴依:“不好的,学姐你来吧,我在旁边补充。”
顾佳瑜:“怎么?你还害怕了?”
这话让孙晴依几乎脱口而出:“我不害怕的。”
顾佳瑜:“不害怕那就这么说定了,下周一你来,我和小弟给你补充,你有了经验,下次可以带一带我。”
冯诚:“那顾阿姐的,再下一次翻译的时候让顾阿姐来。”
孙晴依见冯诚和顾佳瑜都这么说了。
她一脸认真:“好,我一定好好准备。”
对表姐翻译冯诚其实並不担心。
他能感觉到,表姐和顾佳瑜这段时间真的很努力。
两个人原本外语基础就不算差,这一阵又如此努力,所以她们的外语確实提升更快。
倒是上次跟表姐她们来的孟振伟和蒋晨进步要稍微慢一点。
冯诚觉得,等表姐和顾佳瑜適应了,他可以开始带一带另外两人。
对翻译的机会冯诚是一点不担心的。
沪城现在做外贸的人是越来越多,翻译需求也是越来越大。
这段时间,哪怕是王朝和珠江两家大酒楼也都找到翻译,开始给那些外贸老板介绍翻译。