butonemanlovedthepilgrimsoulinyou,
andlovedthesorrowsofyourchangingface;”
多少人爱你青春欢畅的时辰,
爱慕你的美丽,假意或真心,
只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,
爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹;
宋凝和蒋成式相视一笑,然后共同念出了这首诗的最后一段。
“andbendingdownbesidetheglowingbars,
murmur,alittlesadly,howlovefled
andpaceduponthemountainsoverhead
andhidhisfaceamidacrowdofstars。”
垂下头来,在红光闪耀的炉子旁,
悽然地轻轻诉说那爱情的消逝,
在头顶的山上它缓缓踱著步子,
在一群星星中间隱藏著脸庞。
——————
走出军区大院时,蒋成式迫不及待地將宋凝带到附近的街心公园。
他拉著宋凝坐到了最宽阔的那片草坪中央。
然后又鬼鬼祟祟地扫视了一圈,確定方圆五十米以內没有人。
这才开口问道:“宋凝!告诉我!你从多远的未来来的?”
“2025年。”
“45年后?!”蒋成式差点从草地上蹦起来。
“快!快跟我讲讲!我们是怎么认识的?那个时代是什么样子?你又是怎么来的?”
…………
两个小时后。
“所以说——我是你爷爷!”蒋成式指著自己的鼻子问宋凝。
宋凝没好气地回答:“你是我爷爷辈,但你不是我爷爷!我现在还没找到这里的爷爷呢!”
蒋成式双手抱拳,眼里闪著星星,在宋凝的描述里自我陶醉了好一会儿。
然后突然腆著脸道:“那个,好孙女儿!你能不能告诉爷爷,你蒋奶奶她叫什么名字?我能不能现在就去找她!”
宋凝擦了把额头上的汗,一声不吭地爬了起来。
“哎——哎——你去哪?”
宋凝瞪了他一眼,“我说爷爷!这么大太阳,我陪你晒了两个小时了!受不了了!我要回去!”
“这不是要保护你嘛!只有这里才不怕被偷听!”
蒋成式又夸张地东张西望了一番。