开什么玩笑?!
那可是摩托车,九成九的稀罕物呢。
孙毅赶忙摆了摆手,冲着张建国笑道。
“张叔,你就别开玩笑了。”
“行了,天也不早了。”
“我就先走了。”
“我跟你保证,等我有时间,我一定来这儿给你翻译。”
孙毅说罢,转身就要走。
张建国一见孙毅要走,那是当时就急了。
为了留住孙毅,他可是把摩托车都舍出来了。
就这还留不住孙毅?!
“哎!”张建国赶忙出声叫住了孙毅。
“小毅,叔没跟你开玩笑。”
“你不是说你离的远,没时间吗?”
“有了摩托你不就能随时来了嘛。”
“这摩托你随时骑,汽油票书店出。”
“也不用你天天来。”
“只要你一个月能翻译十本期刊就成。”
为了留住孙毅,张建国可谓是下了血本了。
不但摩托车随便骑,就连汽油票都免费供应。
这待遇谁听了不心动?
张建国这也是没办法的事儿,这些年国家对外面的书籍是相当看重。
随着国家的飞速发展,再加上之前落后就要挨打的惨痛教训。
光学习国内的知识,显然是不够的。
想要紧跟西方的脚步,就必须研究他们的书籍,学习他们的技术。
可这年头,国内的翻译人才,那是相当稀缺。
但为了大方向的发展,上边只能将这股压力传递了到了各个书店。
之前是那家书店的存量高,日租量大,那家书店得到的资源多。
新书出版,就会优先向那家书店供应。
但现在不行了,现在书店的翻译量成了评判书店的唯一标准。
哪家书店的翻译量高,哪家书店获取的资源就多。
张建国所在的书店,已经好几年没收到上边发来的新书了。
前几年还好一点,国内的发展还不是很迅速。
对翻译书籍的需求量还不是很大。
随着这几年的一项项科研被攻破,对国外书籍的需求量,以及翻译量正在与日俱增。
张建国受到的压力自然也就越来越大了。
好不容易遇到了孙毅这么一个能翻译,而且准确率这么高的人才。
他当然要想尽一切办法将其留下。