他看见李阳高和琼森对他的好感值分别是40%和30%左右,对于不太熟悉的人来说这个好感值算高了,证明两人对他抱有一定的期待,他们话语的可信度就上升了。
孟微熹低头沉思起来,依照他本心来说,他非常心动。因为无论最终剧的成效如何,这个过程都是很独特的。能有出境拍摄的机会也是很难得的,还能借此拓展国外影视圈的机遇。奶芙上的电视剧可是在全球范围内传播的。
秋良还在接着问:“这么多人,机票想必是个负担?”
李阳高微笑:“除了我们俩,就是一位男主角和一位女主角了,我们剧组团队其他成员都在国外,其他演员也都是从麦迪丽佳那边招的,人也都在那边了。男女主我们是必须找国内的,这个是已经确定的。”
孟微熹恍然,麦迪丽佳是个移民国家,人种也很丰富,想找演员也不难。
秋良差不多问完了:“我们还需要回去考虑一下,近期再给你们回复吧。”
李阳高也预料到了他会这么说,表情很从容:“可能需要在一周以内给我们回复,办理签证需要时间,我们最迟只能推到这个时间点,如果不想与我们合作,我们就得找另外的演员了。”
他们稍微吃了点东西,又聊了一会儿别的就分开了。
回到公司去,秋良带着他去找竺之俊,三人合起来商讨了一番。
竺之俊也好好看了剧本,最后问孟微熹:“你要演吗?”
孟微熹点了头:“我想演,这个机会难得。”
秋良第二天便一个电话过去,与对方约定了见面的时间,秋良带上律师他们去商讨有关片酬待遇合同之类的事情,也不需要孟微熹在场。
孟微熹这段时间去忙签证办理的事情了,原本这孩子护照也是有的,然后他请了螭龙传的主演和导演吃了一顿,又去学校办了下请假。
大半个月之后,他们坐上了去麦迪丽佳的飞机。
第110章深海采矿基地
几经辗转,他们从麦迪丽佳下来,包船开至这个无人岛。
落地便能感受到此地的荒芜,同时有种不被人类工业污染的纯净,一行人在岛屿的海岸边细腻白沙上落下一串脚印。
人工岛就依偎在这座天然海岛的旁边,海面上的面积有其三分之一大小。
琼森带着他们往里面走,大家的宿舍在无人海岛上,拍戏则在人工岛上。因为这里藏有深海的矿物资源,所以以前被工作人员戏称为宝藏岛。
他们旅程开始就有摄影师端着摄像机在跟拍,后期肯定要制作花絮或者纪录片。他们也就是自然反应,不过有些演员也因为晕船而吃了一些苦头。
他们到达了宿舍群,四层的房屋,一个个房间,是比较简洁的砖石房,墙上涂了白漆还很干净,应该是要拍戏的时候清理过一遍的之前遗留下来的员工宿舍,里面只配备了最简单的家具和生活用品,大多是二人间、四人间,生活条件比起陆地城市里拍摄来说应该算是比较艰苦的,这个他倒是做好了心理准备。好处是在这边相当于废弃建筑改造的宿舍群生活,他们不需要付房租。
傍晚他们讲行李收拾完,休息了一下,在宿舍最大最空旷的一层大厅内集中,进行围读,这儿没有桌椅,所以都是在地上铺了毯子大家席地而坐。
孟微熹刚坐下读了一会儿剧本,就觉得甚是奇妙。这个围读,除了俩主角,其他大部分都是麦迪丽佳出来的,哪怕是华裔也基本上会说麦加语,所以他们围读时,基本上都是说麦加语的。
他拿到的是纯华语剧本,导演围读前也告诉过他,如果不太擅长英兰语或者麦加语交流,就不用勉强,直接念华语,反正他们这边也有翻译,只需要学一下台词里面有需要念外语的部分即可。
他也按照他的要求这么做了,但是当他念出麦加语的台词时,李阳高露出意外之喜的表情:“你的麦加语也很地道啊。”
可不是嘛,他在麦迪丽佳生活了几十年呢。但他只是笑笑,说自己来之前特意练过一下这部分外语台词了。
饰演女主角的演员也是个会说外语的,只不过她的口音偏英兰语,麦加语脱胎于英兰语系,词汇语法基本一致,只有口音腔调稍有差别,这也很符合她留学生的人设,反倒是他自己说得太流畅不太符合他大陆土生土长的人设,不过导演也说了这不是大问题,这方面可以微调一下他的人设。
他们初次围读完毕,休息了片刻。
孟微熹身边就坐着女主角,他之前不太了解她,只知道她叫师闲,资料上说她曾在一些比较出名的正剧里面演过比较出彩的配角,她基本上没什么名气,属于扎扎实实演戏的那种演员,这是她第一次饰演女主角,一头顺直过肩的长发,两侧刘海散落,露出额头,眉眼清丽,气质沉静,淡妆略微修饰,身高一米六五左右,五官挑不出什么毛病,甚至可以说非常标致,但在美人扎堆的娱乐圈中,她属于不太会被记住的类型。
他们俩的角色在剧中是有感情戏的,孟微熹觉得应该稍微和她熟悉一下,便主动搭话:“大家都在说各种语言,我感觉也挺有意思的。”
师闲似乎有些诧异他的搭话,但也冲他微笑道:“我只听得懂一种,还是看麦加的剧练出来的,我看这里面还有其他国家的,刚刚围读他们念台词的时候,我一句也没听懂,剧本里面的台词也是靠机翻搜出来的。”
孟微熹指着旁边正在聊天的几个黄种人:“他们一个是高新国,一个是扶桑国的,他们在用三种语言混杂着交流,哦,刚刚我好像还听见了卡斯蒂拉语。”
因为他们说话很大声,所以不用刻意听也能听见。
师闲失笑:“感觉语言系统要打结了。”
孟微熹原本已经熟悉了全是华语的环境,如今再次回到这样的多语言环境,他反倒是很新奇。
“到时候剧拍出来,翻译就要头疼了,这里面涉及的语种有点多。”
师闲望着这群形形色色的演员,半感慨道:“我有时候看国外的剧,也偶尔会有几个华裔角色出来,飚几句华语,但听起来都带着麦加的口音,就挺违和的,其他国家的人听我们说他们的语言估计也是一样的感觉吧?”
孟微熹以前也常有她的这种想法,这也是他比较不能忍受的点,既然要演这个角色,虽然有些难,至少台词也要练习到接近听不出口音的程度啊?要不然就找地道的本土人来说本土的话。尤其是他能听得懂这些国家的语言的情况下,听不懂的可能就不太会纠结了。
但现在演戏之后,他开始理解,想要两全其实是个很困难的事情。这部剧的导演竟然找来了对应国家的人来演对应的角色,无论是麦加语还是他们的母语都可以毫无障碍地表达,真的算是很厉害的操作了。