陈望突然开口,他声音不大,却让慕容雪手上的动作一停。
“你身为京城贵女,理应读过不少书,那你对番邦异族的文字,可有涉猎?”
慕容雪闻言,眼中闪过一丝疑惑。
她不明白陈望为何突然问起这个,难道这男人除了杀人,还对这些文字之事感兴趣?
陈望见慕容雪还在发愣,便也没藏着掖着,直接坦**地说道:
“别多想,没什么别的意思。
就是这次杀蛮子的时候,顺手摸了个物件回来,上面有些鬼画符似的东西我看不懂。
想着你既然是大户人家出来的,见识肯定比我这粗人多,说不定能认得。”
说到这,他耸了耸肩,一副无所谓的态度。
其实,关于“翻译”这事儿,他也不是没想过利用那神通广大的系统。
但转念一想,系统的提问次数虽然随着好感度的提升增加了不少,可终究是有限的。
若是为了翻译几句蛮文就浪费他一次宝贵的机会,这未免有些太过奢侈。
一念至此,他才把主意打到了慕容雪身上。
眼见慕容雪还是有些踌躇,陈望于是便笑了一下。
“我也就是随口一问,死马当活马医罢了。
你若是能认得最好,认不得也无妨,大不了我哪天心情好了再去问别人。”
见他话说的这么直白,慕容雪犹豫了一瞬,随即低声回道:
“我幼时家中请过西域的先生,确实学过一些蛮文,只是不精。”
“懂一点就行。”
陈望睁开眼,让慕容雪从自己贴身的衣兜中,掏出了那个油纸包。
他将油纸包层层打开,露出了里面那块写满了鬼画符的黑色兽皮。
“来看看,这上面写的什么鬼东西。”
陈望将兽皮递给慕容雪。
慕容雪擦了擦手,恭敬地接过兽皮。
起初,她只是随意地扫了一眼。
但很快,她的眉头就皱了起来,神情也变得凝重无比。
她凑近油灯,仔细辨认着上面那些扭曲如蝌蚪般的暗红色文字,同时嘴唇微微蠕动,似乎在无声地拼读。
“怎么?”陈望看着她的反应,心中一动,“这玩意儿很重要?”
足足过了半盏茶的功夫,慕容雪才缓缓抬起头。
她看着陈望,眼中闪烁着异样的光芒:
“非常重要!”
她深吸一口气,指着那兽皮上的文字,一字一顿地说道:
“这好像是蛮族王庭下发的……死士密令!”