千千文学网

第282章 小日子的西游记真变态（第2页）

高扬想了想，其实按照后世人的观点来看，这部《西游记》还是有看点的，就当是戏说。

《戏说乾隆》《铁齿铜牙纪晓岚》……一系列戏说，十几年之后就铺天盖地而来了。

可这句话绝对不能现在说，说出来，这帮人绝对接受不了。

如今的人，观念极其朴素，执拗，古板，死板。

“拍的确实糟蹋了名着，不过，他们的特技还不错，值得借鉴。”

杨婕禁不住一拍桌子，就等你这句话了。

搞特技需要花钱啊……

“是啊，几位同志说的都很好。

我讲讲目前的形势。

1980年以后，我们国内引进了一大批外国影视剧，来刺激电影市场和丰富文娱生活。

其中就包括这版78年的小日子的《西游记》，结果刚播了三集就被永久下架了。”

额……

国内放过了？

我怎么不知道？

高扬一愣，或许是燕京这里播放的，他远在香港，没关注到。

杨婕接着说：“理由主要有两方面，一是当时这部剧与原着差别太大，别说国内观众，就是央视都看不下去。

二是群众反映，《西游记》播出后，央视投诉箱都快堆满了，来反映情况的群众络绎不绝。

尤其是唐僧和孙悟空搞暧昧这种事情，在国内可以用暴击来形容，再加上这部剧还是日本拍摄的，更让观众气愤。

不仅仅要求下架，还质问央视为什么不自己拍《西游记》。

反倒让国人看外国版的四大名着。

多重压力下，央视这才拍板，投资上千万打造名着系列电视剧。”

高扬至此才恍然大悟，原来我们封为经典的86版《西游记》、87版《红楼梦》、94版《三国演义》和98版的《水浒传》，引子在这里！

能够开拍，是小日子的《西游记》引发的！

在座的其他人也跟着恍然大悟，原来如此。

那确实应该拍一部我们自己的《西游记》。

杨婕扫了一眼高扬，意味深长。

“我们自己的名着，却被小日子拍出来了，而且在国际上非常受欢迎。

简单来说，78版的日本《西游记》在上映后，除了在我们国内备受争议外。

在世界范围内，尤其是对中国古文化好奇的欧美国家非常受欢迎。

当时这部西游被翻译成了很多国外版本。

英文版则以《Monkey》来直译西游记，属于世界范围内传播最早也最广的西游系列作品。”

众人一听顿时火冒三丈，这不是李鬼超越了李逵吗？