hat
gerade
gesagt,
du
seist
ein
'Chauvinist'
und
ich
sei
dein
'Scho?hund'。(亲爱的,对面那位先生刚才说,你是‘直男癌’,而我是你的‘哈巴狗’。)”
沉妄低头亲了一下林晚的额头,这群蠢货怕是不知道,他的晚晚是当年文学系真正的学霸,精通了多国语言的天才。
沉妄眼睛一瞥,屏幕那头的高管瞬间面如土色,手里的钢笔险些掉在地上。沉妄重新坐回镜头前,神色如常地敲了敲桌面,他没有用英语,而是同样用流利的德语回敬到:“Meinen
Machismo
leiste
ich
mir
nur
privat
gegenüber
meiner
Frau。
Ob
Ihre
Quartalszahlen
meiner
professionellen
Prüfung
standhalten,
ist
allerdings
eine
ganz
andere
Frage。(我的直男癌仅限于我的太太。但不清楚你们整个季度的业绩是否还禁得起我的审查)”
紧接着他一边继续切回英语驳斥着项目溢价的财务报表,一边面无表情地伸出手,像是有肌肉记忆一般,准确地从旁边的水晶碟里拎起一颗剥好了皮、去了籽的葡萄,精准地塞进旁边那个看不见的视角里,再坐正身子看向镜头:
“继续。刚才说到财务报表第叁页的坏账,给我一个合理的解释。”
而坐在他手边、正咬着吸管喝水的林晚,看着沉妄那副道貌岸然、斯文败类的模样,突然觉得这只大灰狼的“特权”,好像真的有点过分了。();