千千文学网>到时候再见英文翻译 > 第25章（第4页）
第25章（第4页）
他说的不错，她知道他戒烟很久了。
……
……
“睡觉之前老板大叔给的，不好不要。”
农庄老板50岁出头，陈枫不好抚了长辈递来的面子。
他没听到童念初讲话，也看不出童念初的意思。
等了一会儿，听到女士们屋里头仍是安静的样子，他才走近了一些童念初。
拿手扫了扫地砖上的灰尘，席地而坐。
“枪法再好都没什么用……枪王也没什么用……童，我欠你一句对不起……这几年，我一直想跟你说句对不起……”
他低着脑袋，像在忏悔，
“对不起，当初辜负了你的信任……那件事……你心里其实一直还在怨我吧……”
“你确实。”
童念初霎时间冷起了一张脸，
“枪法再好，你确实都没什么用，也没怎么用。”
……
……
整个北城市公安局乃至北城市公安系统，不熟悉陈枫的人，或许会以为他是骁勇善战的刑警，如钢刀，亦如利剑，就连同为1队的队友们也能被他的外表唬住不少。
可熟悉陈枫的人，看得清本质的人，1队的“老人们”，还有支队长，章其华，童念初……他们都知道陈枫在当警察这件事上有自己的短板，而且极有可能致命。
陈枫，不敢开枪。
他从警至今都没开过一枪。
或许其他同事不开枪是不必开枪，可他是遇到过危急时刻的，他也是遇到过不得不开枪的时刻……
他举起过枪，又任由其落下。
他不曾在犯罪现场扣动过一次扳机。
陈枫的心病或许源于当初在警校的时候，射击教练上的第一课：
“子弹只要射出去了，非死即伤。当警察以后，你们手里所持的枪将决定一个人的命运，决定他的生死。子弹打出去容易，或许你们还会病态地喜欢上那种快感。但是我希望你们在任何时候，拿起这把枪的时候，首先要想到自己是人民警察。开枪就要对得起自己的这重身份。我希望你们永远记住善良。”
陈枫从那天起就在心里给自己设了限。
起初是敬畏枪与子弹的后果，后续发展到了在危急时刻的犹豫，最后到了抗拒开枪。
……
……
“呵，”
童念初忽然轻笑了当年的自己，
“我当初不会开枪，没资格怪任何人。”（）;
