千千文学网

千千文学网>在每一个梦醒时分 英文翻译 > 第514章 游沈园(第1页)

第514章 游沈园(第1页)

“上次落下,要送给你的花,生根让满园都发芽。不见不散吗?这道墙后谁笑了?让我结疤让我落地风化。。能释然吧?!哪怕拱手送走她!推开门重逢,再相拥吗???约好的山盟,总是入梦,思念难作假!又留在心底太嘲哳!!!在池台的正中,像当初的怀中,隔太多春秋会不能相拥。还没到开满花,却看见天边一点点变红。。。还以为无影踪,记忆里又翻涌,人长大后太难学从容纵有誓盟,怎么像化蝶那么勇。。。纵有誓盟,怎么像化蝶那么勇。。。”我很喜欢这首古风歌曲《沈园外》!所以在开车去往沈园的路上,我就特意在车里播放了这首歌!其实沈园距离鲁迅故里挺近的,我们只是特意将沈园之行放到了洛灵生日的当天。她们我不知道,反正我来绍兴,最想去的地方就是沈园。。。而关于沈园,虽从未去过,但我了解颇多。就算让我给她们当导游都没任何问题!在车载音响反复播放着《沈园外》时,后面的洛灵向我问道:“尘扬,你说唐琬到底是更爱陆游还是赵士程?”我闻言将车载音响的声音调小,然后回答她:“应该还是陆游吧,不然也不会在写下《钗头凤》后不久,于二十八岁那年就病逝。毕竟心病,药石难医。。”徐缘听后轻声叹息道:“可陆游却活了八十多岁。”我紧接着说:“所以,也挺可笑!”夏听雪的语气带着鄙夷:“哼!封建社会的封建理法,的确可笑!”大概除了小雨姐,我们都能明白夏听雪话里的意思,她在说——陆游与唐琬本是恩爱夫妻,只因陆游的母亲不喜欢唐琬,母命不可违,陆游便给了唐琬一封休书。。。瞬间就让我想到,任性的夏大小姐也差点被家族包办婚姻。。。但夏听雪无疑是幸运的,她的爷爷和外公这两位真正的大家之主,到底还是宠溺她更多!从检票入园开始,小雨姐的问题无疑是最多的,比如断云石什么意思?六朝井亭的顶部为何露天?等等我们几个大人就轮番给小朋友做出了解答。在我给她解答过某个问题后,她姐徐缘笑着说:“尘扬,听着你很不喜欢陆游呀!”“嗯,我比较欣赏苏轼,陆游确实无感。”“你这语气何止是无感,分明就是反感!”“哼!”我笑着,一声冷哼!一旁的洛灵说:“这沈园的墙壁上,若是只有陆游留下的《钗头凤》,估计尘扬就不会想要来此了。”说着说着,我们就走到了沈园内最具人气的那面墙壁前,那面斑驳的墙壁上,一左一右,镌刻着两首《钗头凤》,引人驻足。我压根就没看右边陆游写的那首,而是将全部的目光都停留在了左边,着名才女唐琬所写的那首《钗头凤》。世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜阑。难难难!人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊,怕人寻问,咽泪装欢。瞒瞒瞒!“唉。。。”本就会背诵也知其意的我,认真看过之后,仍是忍不住一声长叹息我身旁的徐缘顿觉好笑道:“你叹什么气呢!”我说:“陆游休了唐琬后,很快就新迎娶了王氏,生了好多孩子。但唐琬抑郁而终后,赵士程却并未再娶,选择从军最终战死沙场。要知道,那可是南宋时期,而赵士程,姓赵!”身旁的徐缘听了却只是淡然一笑,慢悠悠道:“好吧,只能说初恋总是令人介怀。”我斜了她一眼,故意打趣道:“你个黄花大姑娘,懂什么!”瞬间我背上就迎来了一记响亮的巴掌,也不知道她手疼不。。。沈园逛的差不多时候,我特意用手机搜了一下,然后走在最前面,引着她们去到了春波桥旁。当走近之时,我就看似随意的指了指,貌似随口地对身旁的洛灵说:“春波桥!”洛灵俏脸上瞬间绽放出一个甜美笑容,很容易就会令我晃神,但我只是与她对视一眼,心里就已知晓,此行目的已然达成!除了我和她,其余人都不会知晓,此刻我们两个心中在想着什么。望着那座名义上的春波桥,洛灵的眼波微微荡漾,轻启檀口:“伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。”“哼!”回应她的,是我的一声冷哼!因为我只要想起那天的事情,就还是会想要生气!忍不住的生气!而且是与她生气!!!其他人不明所以,洛灵却大方的呵呵一笑,然后说:“我想去桥上拍张远景照,你们谁帮我拍一下?”“我帮你拍!”“我也帮你拍!”“还有我!”另外三个女生一同应声,唯有我听而不闻,默不作声!,!我是真的越想越气,干脆就没再看她!但我的衣袖却在此时被拽了一下,以为是我小雨姐呢,转头一看却是洛灵。。。只是她此时展露出的笑颜有些不同寻常,不似往常那般优雅大方,却透着一种在她身上极不常见的古灵精怪,语气也很是俏皮:“你不用帮我拍照,那跟我去拍个合照吧?”因为这会儿实在是气不消,我很想在此刻装逼说:“求我!”但我这人只擅长开玩笑,并不擅长装逼,尤其不会在美女面前装逼。。。而我故意引她来此,肯定不是为了与她生气!我就只是到了这里后,一想起那天的事情,就控制不住自己不生气!我也感觉自己挺莫名其妙!但我也知道不能太过分,今天毕竟是她的生日,便努力地调整表情,挤出一个略显刻意的笑容:“好吧。。。”“感觉你答应的很牵强啊!”这话当然是夏听雪说的,她应该不知道因为什么,但她肯定也看出了点什么。但我心中的那点气,还真就只针对洛灵,而不针对别的任何人,所以我能与她开玩笑道:“有种感觉叫错觉!”洛灵却是丝毫没往心里去的样子,反而是又拉了我衣袖一下,还看似着急地催促着:“走啦走啦,快点。。”听她的语气和撒娇差不太多,我就也顺势转身,与她一起往桥边走去大约一起走出十步以后,洛灵故意看着我,对我眨了眨她那盈满笑意的眸子,嗓音很是温柔:“都过去这么久了,你怎么又生气呢?”我也算与她解释道:“我也不想啊!特意来此肯定不是为了与你生气的,但不知道怎么了,当站在那里,再想起那天的事情,我就控制不住自己。。。”“呵呵呵尘扬,你可从不爱生气的哦。”“是啊!也从没想过会与你生气!”其实说到这里,我好像还真就不那么生气了,于是灵机一动:“那你哄哄我!我可能很快就不生气了。”洛灵瞬间就被我给逗笑了,却也毫不犹豫的满口答应着:“好的好的,我哄哄你,哈哈哈”见她这样子笑,我算是彻底破功了,本来还想等她哄哄我呢!“哈哈我还没哄呢你就笑了,这怎么算?”我也知道自己不该与她生气,既然自己也忍不住笑了,就不想再与她计较了。也是觉得自己得有分寸,不能过分!我确实不是故意生气的,也就更不想弄巧成拙了。“那就算了吧!让你哄我,也挺难为你的。”洛灵仍是一副巧笑倩兮的样子:“还真不为难,我都想好了。但你已经不生气了,用不着了也不怪我!”我好奇道:“你想好什么了?”“呵呵不告诉你!”我这才意识到,当我真不生气的时候,还真就拿会耍赖的洛灵没一丁点办法。。。最后的结果就是,我们两个开开心心地站在春波桥上,一起合了张影。而关于那天的事情,我们两个谁也不曾明确开口讲出来只是各自心中肯定都想到了,毕竟那是从我们两个认识开始,我唯一一次生她的气!也是她唯一一次让我生气!只因那天在西湖断桥边,大雪纷飞,冷风刺骨,她这位美到不讲道理的女生,也会有蠢得无可救药的想法她居然要亲自跳湖救人,那我能不生她的气吗?!我觉得我生气是应该的!给她脸色更是她活该!我记得,也就是那天,我曾对她说:“洛灵,我不想等到我七十岁的时候,也就是四十年后我再来到断桥边的时候,我也在那里刻诗一首——伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。香消玉殒四十年,西湖柳老不吹绵。如果那样的话,我会情愿从没到过杭州,也从没认识过你!”但我还记得,她当时对我笑道:“不会的。”:()在每一个梦醒时分

已完结热门小说推荐

最新标签