埃德·罗森的声音,比林恩想像中更沙。
像被海风和菸草磨了很多年。
语音通话接通后,他先咳了几声,然后问:
“你就是那个买下白鯨湾的年轻人?”
“是。”
“荒野节目那个?”
“也是。”
电话那头沉默了两秒。
“那你应该知道,活下来不等於应该往危险里走。”
林恩看了眼桌上的旧测绘本。
“我知道。”
“你不像知道。”
林恩没理他。
“罗森先生,我不是想去採矿。我想知道,当年第三弯上面发生了什么。”
电话那边又沉默。
很久。
久到林恩以为对方会直接掛断。
埃德终於开口:
“第三弯不是终点。”
霍尔曼的手指在桌上轻轻一停。
埃德继续道:“那只是水把东西放下来的第一个地方。我们当年沿著滑坡带往上走,找到过更高的位置。”
“白鯨岭?”
“你们连这个名字都知道了。”
埃德的声音更低。
“那本测绘本还在?”
艾玛一下抬头。
林恩抬眼看她。
“在。”
艾玛的手指一下按住测绘本边角。
她没有出声。
那个“还”字落在桌上,比任何解释都重。
埃德嘆了一口气。
“亚瑟那个老混蛋。”
艾玛眼眶微微一红。
那不是愤怒。
更像一个已经很久没人提起的名字,忽然被一个陌生老人用熟人的语气喊出来。
“你认识我祖父?”
她忍不住开口。