28急于求成,欲速不达
【原文】
东野稷以御见庄公,进退中绳,左右旋中规。庄子以为文弗过也,使之鉤百而反。颜阖遇之,入见曰:“稷之马将败。”公密而不应。少焉,果败而反。公曰:“子何以知之?”曰“其马力竭矣,而犹求焉,故曰败。”
【译文】
东野稷因为善于驾车而得见鲁庄公,他驾车时进退能够在一条直线上,左右转弯形成规整的弧形。庄公认为就是编织花纹图案也未必赶得上,于是要他转上一百圈后再回来。颜阖遇上了这件事,入内会见庄公,说:“东野稷的马一定会失败的。”庄公默不作声。不多久,东野稷果然失败而回。庄公问:“你为什么事先就知道定会失败呢?”颜阖回答说:“东野稷的马力气已经用尽,可是还要它转圈奔走,所以说必定会失败的。”
【庄子的大智慧】
故事中,东野稷的马堪称良马,他的车技也确实娴熟,然而,他的马还是失败了,因为鲁庄公的要求超过了他的马的体力所许可的限度。
生活中,有许多人的失败,并不是因为他们没有本领,而是因为他们对客观条件缺乏正确的估计,主观愿望超过了客观条件所许可的限度。试想,鲁庄公如果懂得量才、爱才,东野稷的良马怎么可能失败呢?
东野稷的马术表演,用到八分力量与速度最为适宜。力不使尽,势不可去尽,福不享尽,便宜不可占尽,聪明不可用尽,万事都应该留有余地。就像马拉松比赛一样,你刚开跑就一鼓作气,这当然让你一时间超越别人。但是别忘了,你前面还有几十里的路程在等着你,你一鼓作气免不了再而衰而竭。最终,你就是想努力也会心有余而力不足,只得和胜利失之交臂。
人生说长也不长,说短也不短,一直在“努力”的奔驰,不是赢得人生旅程的筹码,相反,过于全力的奔驰容易导致跌倒,累跨,最终导致付出与回报成了反比。不要等到了“英年早逝”,“出师未捷身先死”时才悟到这点。
【庄子大智慧的解读】
古时候有这样一个小故事。
农夫在地里种下了两粒种子,很快它们变成了两棵同样大小的树苗。第一棵树开始就决心长成一棵参天大树,所以它拼命地从地下吸收养料,储备起来,用以滋润每一个细胞,盘算着怎样向上生长,完善自身。
由于这个原因,在最初的几年,它并没有结果实,这让农夫很恼火。而另一棵树同样也拼命地从地下吸取养料,打算早点开花结果,它做到了这一点。这使农夫很欣赏它,并经常浇灌它。
时光飞转,那棵久不开花的大树由于身强体壮,养分充足,终于结出了又大又甜的果实。而那棵过早开花的树,却由于还未成熟,便承担起了开花结果的任务,所以结出的果实苦涩难吃,并不讨人喜欢,而且自己也因此而累弯了腰。
农夫诧异地叹了口气,终于用斧头将它砍倒,当柴烧了。
这个故事说明了一个浅显的道理,那就是做任何事情都不能操之过急,都需要狠下功夫,功到自然成,那些急于求成者终归会遭遇失败。很多时候,人们总是抱怨自己的付出没有回报,抱怨自己的头脑太笨,什么都做不好,其实,导致这些结果的真正原因往往就是功夫不到家,基础部牢固。
急于求成的结果就是欲速则不达。大凡急功近利者,都不可能成就大事业,因为他本来就没有什么长远追求,没有成就什么事业的大志向,他的全部精力、全部时间和全部生命都无形地消耗在短期行为当中,消耗在他虚浮浅薄的劳作之中了。相反,大凡成大事者,都不会太在意眼前的利益,或者暂时的损失,他们一步一个脚印地稳步前进,最后收获的自然是最大的利益。
做任何事情都需要一步一个脚印,踏实地走出每一步都是向目标靠近的一步,每一步后你都离目标更近了。相反,如果只是为了短期利益而急于求成,那反而会离目标越来越远。
杰克和他的好友希尔都在一家公司工作,是公司程序编辑组的技术骨干。
一天,一个神秘人物出现在希尔面前,向他提出要用重金购买他们俩参与的一项软件的数据库。希尔不敢独自做主,找杰克商量。但杰克坚决不同意。