千千文学网

千千文学网>柳梢青古诗翻译 > 第93(第1页)

第93(第1页)

李子韫奇道:“他不是一直都会吗?外祖父家说的也都是这种话。”

于皖恍然大悟地点头,又轻声问道:“那你会不会说?”

“大多能听懂,但只会说一点点。”李子韫拿手比划一下,“我也就过年过节才跟着爹娘来金陵。”

“很厉害了。”于皖笑着称赞道,“我连听都听不懂。”

李子韫得了夸奖,自然开心,两脚乱踢几下,一时间不得安分,见于皖摩挲起拇指上的扳指,也趴在桌子上,探身凑上前看。

恰好李桓山走回来,伸手轻轻一拍李子韫的背,道:“没个坐相。”

“师叔的这个戒指,可以给我看看吗?”李子韫顺从地坐了回去,不忘抬头注视于皖,满眼好奇。于皖应下一声,把白玉扳指取下递给他时,脱口而出,道:“不是什么稀奇东西……”

他突然怔在原地,却又极快缓过神来,只看向李子韫,不说话了。

李桓山一并看一眼,道:“我记得这是你父亲留下的,子韫,看完就还回去。”

这白玉扳指实在平平无奇,李子韫左眼右眼轮换看一边,也实在看不出有什么稀奇,递回给于皖。于皖垂眼小心翼翼地将它重新戴回去,才发觉手指上早因为常年戴物而留有一道苍白痕迹。

老妇忽然朝他们这边喊过一声,是馄饨煮好了。于皖和李桓山一起去端。馄饨个个皮薄馅大,还有几片青碧的菜叶作点缀,冒着腾腾热气,在冬日里格外诱人。

馄饨汤是骨汤,鲜香醇厚,入口直接暖到心里。李子韫等了太久,甫一接过李桓山递来的勺子,便舀起一个放在嘴里,结果被烫得眼泪汪汪,张大口拿手不停地扇。

“慢些,没人和你抢。”李桓山无奈地叹一声,伸手帮他搅动碗里的馄饨。

于皖看向他拿勺子的右手。多年而过,李桓山手背上疤痕乍看已不明显,但细看仍如蜈蚣,又像是曲折的根脉,狰狞且突兀,深深地蔓延长到于皖的心头里。于皖的眼前不知多少次浮现那一日的场景,天地间被无穷无尽的红色充斥,入眼的万物皆是血淋淋的红。他举起霁月剑,在心间那道声音的怂恿下,朝李桓山刺去。

而他的师兄,正是因为从没想过二师弟会害自己,才会……

哪怕林祈安和李桓山都同他说过,伤势并不算重。可无论如何,这道疤痕带来的所有痛苦都由李桓山自己承受,无人能帮他分担。

于皖视线上移,朝李桓山看去,一想到还要麻烦他,竟有点不敢开口,也不知如何开口。

“怎么了?”李桓山注意到他迟迟不肯移开的双眼和藏在眼底的犹豫,“有话就说,你我之间没什么好生分的。”

于皖放下勺子,坐直了身,道:“仟眠刚回来那几日发了场高热。我带他去找师姐时,得知他体内有种寒毒,因师姐没见过,所以不好解。此次带他前来金陵,本意是想麻烦叶老帮忙看看,有没有法子解开这寒毒。”

李桓山听罢,略一沉思,道:“明日元宵,怕是不太方便,十六如何?”

于皖欣喜道:“自然可以,多谢师兄。”

“认识路吗?”

“来前祈安给我作了地图。”

“还是我来接你罢。”李桓山提议道,“你住在哪个客栈?”

于皖道:“结海楼。”

“哇!”李子韫一直在旁边留神,听到这三个字当即双眼发光,看向于皖的眼神里多了丝惊叹和崇拜,“师叔,那可是金陵城最大最贵的客栈啊!”

“你师叔家当年可是富甲一方,没有他,也不会有今日的庐水徽。”李桓山思索片刻,又道,“那就正月十六申时一刻,我来找你。”

于皖咽下碗里的最后一个馄饨,点头应好,又道:“今日的馄饨,我请了。”

李桓山欣然接受,没有拒绝。于皖便起身去结账。李子韫双手捧起比他脸还大一圈碗喝馄饨汤,不解地问道:“爹你不是说过,不准占人便宜吗?为何还要让师叔请客?”

“你不了解他。”李桓山摸摸他的头,有意压低声音,“他不喜欢亏欠别人,凡有人帮过,总要记在心里。今日我帮他一次,让他请客付钱,就算是相抵了,省的他日后心间过意不去。”

李子韫放下碗,似懂非懂地“噢”了一声。

回去的路上,李桓山顺便给于皖介绍了灯会最佳的游玩路线,闲聊过一番后,他把于皖带回金陵城的主街上,同他告别,说是还要给叶汐佳买些糕点。于皖送别父子二人,一人走回客栈。

天色暗下来,街边的各式花灯陆陆续续地被点亮,也有不少小贩出摊卖些糕点吃食。于皖无心而买,慢慢地走回去,余光里见到个买糖葫芦的老人,须发皆白,沿街边走边吆喝。

已完结热门小说推荐

最新标签