。
米兰突然降温,艾琳娜知道自己撑不过去了,她穿的那件薄外套可挡不住夜风,只好抱着试试的心理回到废弃球场。好一会儿,佐兰终于出现,他说,你在等我?
艾琳娜说,我知道AC米兰青训基地有食堂。那里有热水…
佐兰愣住,……是,但…
我知道,她平淡地说,我能不能用那里的厕所?而佐兰没有立刻回答。
她继续说带着她自己都意想不到的请求:不用很久。五分钟就够,我只需要洗一下脸,把身上弄干净。我不进去里面,只用外面的厕所…
米兰青训基地的外围确实有几个公共洗手间,通常是给工作人员用的。佐兰想了想:“……我不知道那个洗手间有没有锁。”
艾琳娜说,你给我指位置就行。我自己去看。于是,佐兰带她走到基地围栏外面一个位置,指向大约五十米外的一个小房子:“那里平时没多少人管。但如果有人来,你就别出声。”
艾琳娜点头,她转身过去。几分钟后出来,走回佐兰身边:“你明天还来那个球场吗?”
“……来。”
她停了一下:“我需要你帮我一个忙。”
佐兰看着她:“什么忙?”
艾琳娜说:“我想知道去帕维亚的火车班次…”她伸出手,“你有笔和纸吗?”
——几天前她在米兰中央火车站蹲了一天。
她记得一个听起来安全的城市——帕维亚。她不知道那里有什么,但她需要一个具体的目的地。她不能问工作人员,不能问路人…
佐兰则说:“我不知道去火车班次。但火车站那边有公告栏,上面贴着写好的时刻表。我可以帮你抄下来。”
艾琳娜红着眼睛盯着他说:“你会抄?”
“会写。”
“谢谢!…我明天来拿,可以吗?”
佐兰那天晚上去中央火车站抄了一份时刻表。他第二天带到野球场交给了艾琳娜,女孩问他,你为什么愿意这样帮着我?
佐兰沉默,没有作答。
她在帕维亚待了大约三周,找到一个小镇上的罗姆人社区,帮人干杂活,换了几个睡觉的地方和几顿饭,攒下来一点点几件能换钱的东西…有天在街上,艾琳娜看到一个穿西装的男人从一栋楼里走出来。他步伐从容,手里拿着公文包,门口有人跟他打招呼,语气尊敬:“律师,明天见。”
那时她还不知道那个男人是外出工作的斯特凡诺——但她莫名其妙,有了一种她本不该有的渴望——艾琳娜重返米兰。她再次找到佐兰,“你愿意教我认字吗?虽然…虽然我已经麻烦你太多次——但——”
“好。”
童话中的贵人从此有了形状——即使后来艾琳娜认识到做来并不是他想象的那么纯白——在那个时候,艾琳娜泪如雨下。
然后她决定真正相信下慈善教堂在那呆着,修女们对她还不错,佐兰也开始教她——她学了很多基础知识,终于学会了自己的名字——她说自己叫艾琳娜·诺瓦克
教堂的神父观察她许久——她稳定、不惹麻烦、每天早出晚归去干活、晚上回来在教堂后院的台阶上练字。
工作多年的神父熟知社区里不少人的情况,包括教区里常来参加弥撒的一对老夫妻。他知道他们曾经寄养过两个孩子,都已经成年搬走——他跟那对老夫妻随口提了一句艾琳娜
善良的老夫妻答应了,他又和艾琳娜说这个事,但艾琳娜问,他们会收养罗姆人?
神父说,天主绝不偏袒任何人。
老夫妻没有问她的过往,也没有要求艾琳娜改掉她的生活习惯,只是给了她一个房间、一个地址…佐兰知道了,刻意买他最喜欢的糖来恭喜她。
后来艾琳娜离开,带走了一张写有她名字的身份证——是她第一次以合法的方式出现在任何一张纸上。
这就是佐兰他经历近乎传奇的经纪人的故事——当然,后面的事,我们暂且不提。
。
佐兰诺瓦克是米兰的孩子。
虽然他有着波兰的名字,国籍也是德波意三国混搭,但他也确确实实是在红黑从小长大…
他刚来米兰第一年,范巴斯滕还没离开,天鹅先生偶然看到那小孩加训时的表现是格外的出色。他并不是好为人师的性子,但是佐兰一看到他就表现的似乎是只乖乖的小狗,靠过来,用那双圆润的、亮晶晶的眼睛安静地看他,叹着气的范巴斯滕最终成为了佐兰的一位老师。
当然还有保罗,巴雷西,阿尔贝蒂尼,科斯塔库塔…那群红黑的名宿,红黑的传奇,他们看他,毫无保留关爱他,就像对自己亲生的孩子——毕竟,红黑色让他们的血液流淌到一起,圣西罗从来是米兰人共有的故乡,说他们所有人都是一家倒也不为过…
从1998到2001年,佐兰从14到17岁,他逐渐崭露头角,成为青年队当仁不让的主力中锋。他的身高开始猛长,从瘦小的黑发小孩变成身材修长、动作敏捷的射手。双足均衡、停球出色、任意球精准成为他的标签,他是所有罗森内里公认的明日之星,光辉之子…