千千文学网

前线翻译和音乐（第2页）

林祎潮没说话。

沉默在两人之间蔓延，混着琴行里旧木头和松香的味道，混着窗外渐渐暗下来的天光。陈老板不知道什么时候把节拍器放在了柜台上，然后悄悄退到了后屋，留给她们这一隅安静的角落。

南意浔低着头，看着手里的吉他。那把吉他很漂亮，比她摸过的任何一把吉他都要漂亮。木头的光泽温润如玉，纹理细腻均匀，琴弦崭新锃亮。她知道这把琴一定很贵。

可她现在抱着它，坐在林祎潮面前。

像一场梦。

“你弹一个。”她忽然说。

林祎潮微微挑眉：“什么？”

“你弹一个。”南意浔抬起头看着她，“你买吉他，肯定会弹。”

林祎潮看着她，那双向来疏离的眼睛里有一点很淡的笑意。

“谁说我买了吉他就一定会弹？”

南意浔愣了一下，然后反应过来——她是在开玩笑。林祎潮在开玩笑。

她忍不住笑了。

林祎潮看着她的笑，嘴角也微微弯了弯。然后她伸出手，从她手里接过吉他。

“只会一首。”她说。

“什么？”

“《最后一页》。”

她低下头，把吉他抱好，手指放在琴弦上。前奏很慢，很轻，每一个音都像是从很远的地方飘来的。没有伴奏，没有和弦，只有单音的旋律线，清清冷冷地在空气里散开。偶尔有杂音，偶尔有停顿，偶尔按错了品，但她没有停，就那么一直弹下去。

南意浔看着她。

看她微微垂着的眼，看她抿着的嘴唇，看她按在琴弦上的手指。那双手很漂亮，修长，骨节分明，指尖微微泛白。它们平时握着笔，敲着键盘，翻着文件，做着那些她不知道的、属于另一个世界的事。

可现在，它们放在琴弦上，弹着这首叫《最后一页》的歌。

她不知道这首歌讲的是什么。但她听着那些音符，一个一个地从林祎潮的指尖流出来，忽然有一种很奇怪的感觉。

像是有人在翻一本书。翻到最后一页，却不舍得合上。

林祎潮弹完了。

最后一个音在空气里颤了颤，然后消失。

她抬起头，看着南意浔。

那目光很静，很深，像是在等什么。

南意浔张了张嘴，想说什么，却不知道该说什么。她只是看着她，看着那双眼睛，看着那张没有半点妆容却让人移不开眼的脸。

“好听。”她听见自己说。

林祎潮看着她，嘴角微微弯了弯。

“真的？”

“嗯。”南意浔点点头，又补充道，“虽然……有些音不太准，但感情很对。”

林祎潮愣了一下，然后轻轻笑了。

“你是第一个这么说的。”林祎潮说，“别人都说‘还行’、‘不错’，只有你说‘感情很对’。”

南意浔不知道该说什么，只是低着头，看着自己的手指。那双手在膝盖上放着，手指微微蜷着，像是还在想着刚才那些音符。

“你是学翻译的？”林祎潮忽然问。

南意浔抬起头：“嗯。”