寝的老柴油车，在巴塔哥尼亚一条没有编号的土路上熄了火。 Ethan踩了两次油门。 没反应。 第三次。 发动机发出一阵接近临终遗言的震动，然后彻底安静。 车里没人说话。 Tomás坐在最后一排，抬起眼。 “我昨天就说过。” Ethan握着方向盘。 “你最好想清楚接下来要说什么。” “它很老。” “闭嘴。” 沈砚坐在副驾驶，低头看已经没有信号的通讯器。 “还有四十七公里。” Ethan转头。 “你现在告诉我这个有什么帮助？” “没有。” “很好。” ...